Make your own free website on Tripod.com
閩南語的羅馬拼音

在過去幾百年西方傳教士以羅馬字書寫閩南語,這種羅馬字一般被稱為「教會羅馬字」或「白話字」,也是目前通行最廣的閩南語拼音系統。除此之外1982年廈門大學曾出版《普通話閩南方言詞典》,所用的拼音法稱為「閩南方言拼音方案」。近年在台灣也有「台灣語文學會」以教會羅馬字為基礎加以修訂,制定了「台灣語言音標方案」。


國際音標和教羅字、台灣語言音標方案(第一式)的拼音對照如下:(此處標音不能涵蓋台灣所有地區的方言差異)

聲母部分:

韻母部分:




聲調部分:


若您有任何指正,歡迎來信或在簽名簿上留言。


Back Home